Tags Posts tagged with "lengyel"

lengyel

-

Koszorúzással, kiállítás megnyitóval vette kezdetét a Magyar-Lengyel Barátság Hete Egerben. A könyvtár homlokzatán található Dembinski emléktáblát koszorúzták meg az ünneplők, majd a Budapesti Lengyel Intézet történetét bemutató plakát kiállítást nyitották meg a Galériában.

Dembinski Henrik emléktáblájának megkoszorúzásával kezdődött az ünnepi hét programsorozata. A Bródy Sándor Megyei és Városi Könyvtár meghívására az idén 75 éves Budapesti Lengyel Intézet mutatkozott be, plakátokon. Elsősorban
A kiállítás elsősorban lengyel grafikusművészek munkáin keresztül mutatja be a hazánkban élő lengyelek életét. A tárlat megnyitója után Pálfalvi Lajos József Attila-díjas író, műfordító tartott előadást a lengyel irodalomról.
Egerben a lengyel-magyar barátság jegyében számos programot szerveznek még, egészen szombatig. Pénteken a megyeszékhelyre látogat a Lengyel Köztársaság elnöke is.

-

Télen is kedvet a turisták körében Eger és környéke. Elsősorban a wellness lehetőségeket keresik, népszerű az egri, az egerszalóki, a demjéni gyógyfürdő. Az ide látogató vendégek harminc százaléka külföldi. Közülük is a legtöbben Lengyelországból érkeznek hozzánk.

Télen is szinte telt ház van ebben az egerszalóki szállodában. A vendégek majdnem fele külföldi.
Ez a lengyel nő családjával érkezett, egy hetet töltenek Magyarországon. A szálloda három éve nyitott, míg a kezdetekben 9% volt a külföldi vendégek aránya, mára ez a szám 17%-ra emelkedett. Erős növekedés tapasztalható a lengyel vendégek számában, évről-évre egyre többen érkeznek a térségbe.Egert is sok külföldi választja utazása céljául. Gál Judit a város Kulturális és Idegenforgalmi Bizottságának elnöke azt mondja: az elmúlt néhány hónap adatai azt mutatják, hogy az ide érkező turisták 30 százaléka külföldi. A lengyel vendégek körében pedig különösen kedvelt Eger. Egerben már javában készülnek a Magyar – Lengyel Barátság Napjára, amelyet március végén rendeznek majd.

-

Lengyel diákokat láttak vendégül a dobósok. A fiatalok egy hetet töltöttek Egerben. A két iskola hat éve szervez csereprogramokat, idén együttműködési megállapodással erősítették meg a partnerkapcsolatot.

Przemysl-ből, Eger lengyel testvérvárosából érkeztek diákok Egerbe. Egy hétig látták vendégül őket dobós diákok. A vendégeket Rázsi Botond alpolgármester is köszöntötte. A Városháza dísztermében beszélt nekik Eger történelméről és nevezetességeiről. A két iskola diákjai egyébként hat éve cserélnek iskolát egy hétre.
Nemcsak Egerben nézhettek szét a vendégek, Budapestre is szerveztek közös programot.
Egy hetes látogatásuk zárásaként egy együttműködési megállapodás aláírásával erősítette meg partnerkapcsolatát a két iskola.

Együttműködési megállapodást kötött egymással az Egererdő Zrt. és a lengyelországi Állami Erdők Krosznói Regionális Igazgatósága. A partnerek a jövőben közös uniós pályázatokon vesznek részt, ösztönzik a tapasztalatcserét az erdőgazdálkodás és az erdészeti oktatás terén és közös kutatásokat is terveznek.

– Nem más ez, mint egy régi, meglevő kapcsolat hivatalos formába öntése – mondta az együttműködési megállapodás aláírása előtt dr. Jung László, az Egererdő Zrt. vezérigazgatója. Lengyel részről Edward Balwierczak, a lengyelors

Lengyelországot bemutató kiállítás nyílt a Keresztény Ifjúsági Klubban. A Lengyelország szubjektíven vándorkiállítás anyaga Buskó Andrásnak, az Országos Lengyel Önkormányzat alelnökének fotóiból, képeslapjaiból állt össze.

Mi nem is nagyon tudjuk Lengyelországot objektíven nézni, hiszen elfogultak vagyunk egymás iránt – kezdte a kiállításmegnyitót dr. Löffler Erzsébet, az Egri Főegyházmegye Közgyűjteményének igazgatója. Ez a két nemzet történelme során összeforrott, ezt erősítette a II. világháború idején az, hogy Magyarország befogadta a menekült lengyeleket, itt találtak átmenetileg új hazára. Saárossy Kinga alpolgármester azt mondja: örömmel fedezett fel a kiállításon ismerős és ismeretlen tájakat. Felhívta a figyelmet arra is: milyen sokszínű és érdekes Lengyelország – és talán kedvet kap a látogató, hogy a fényképen látott helyekre elutazzon.
Családi és baráti kirándulások, a Magyar – Lengyel Baráti Kör, a lengyel önkormányzat tagjaként tett utak – az ezeken készült, a természeti értékeket, történelmi – kulturális látnivalókat bemutató fotókból, képeslapokból állította össze a kiállítást Buskó András. 1979-től az ország 16 vajdaságából 14-ben járt.

-

Száz éve született Czeslaw Milosz. A Nobel-díjas költő tiszteletére a Lengyel Intézet vándorkiállítást rendezett, amely az Egri Lengyel Települési Kisebbségi Önkormányzat és a Gárdonyi Géza Színház szervezésében Egerben is látható.

Czeslaw Milosz 1911-ben született. Magát litvánnak vallotta, anyanyelve azonban a lengyel volt, mivel szülőföldje akkor Lengyelországhoz volt csatolva. Műveiben élesen kritizálta a sztálini rendszert, s mivel az emigrációt választotta, könyvei sokáig nem jelenhettek meg hazájában, illetve Kelet-Európában, az első magyar nyelvű kötetre 1987-ig kellett várni. Évtizedekig oktatott a Kalifornia Egyetemen kelet-európai irodalmat. Munkásságáért a Nobel-díjat 1980-ban vehette át.
Az emlékkiállításon Saárossy Kinga alpolgármester ismertette a költő életútját, majd Arkadiusz Bernas, a Lengyel Intézet igazgatója beszélt Milosz életművének jelentőségéről.
A Czeslaw Milosz életművét bemutató kiállítás a Gárdonyi Géza Színházban látható.

-

80 éves Trojan Marian Jozef. A lengyel származású grafikust Habis László köszöntötte születésnapján.

Trojan Marian Jozef 1939 és 45 között élt Magyarországon menekültként. A későbbi, Lengyelországi évek után 1957-ben telepedett le végleg hazánkban. Egerben és az országban szerte számtalan kiállítása volt.
Köszöntésén Habis László polgármester úgy fogalmazott, a művész több szempontból is szimbolikus ember, személye jelképezi az ezeréves lengyel-magyar barátságot, ráadásul szülőhelye, Przsemysl, Eger testvérvárosa. Hozzátette, a művész munkái szervesen beépültek Eger kultúrájába.
A lengyelek és a magyarok barátságáról szólva a 80 éves művész hangsúlyozta, hálásan emlékszik vissza arra, hogy a világháború idején milyen szeretettel fogadták őket az egriek.

-

Habis László polgármester meghívására látogatott Egerbe Lengyelország magyarországi nagykövete. Roman Kowalski egri látogatása során a polgármester mellett Horváth László kormánymegbízottal és Szabó Róbert megyei elnökkel is tárgyalt. A diplomata a lengyel-magyar kapcsolatok erősítése, az együttműködés lehetőségeinek egyeztetése miatt érkezett városunkba.

A 2011- es év első felében hazánk tölti be az Európai Unió soros elnöki tisztségét, júliustól Lengyelország kapja ezt a kitüntető szerepet. A magyar elnökség kapcsán a helyi civil szervezetek és alapítványok egy a vallásközi párbeszédről és az európai uniós eszme népszerűsítéséről szóló nemzetközi konferencia szervezésére pályáznak – többek között erről is beszámolt Roman Kowalski lengyel nagykövet és Habis László polgármester közös sajtótájékoztatón. A lengyel nagykövet úgy véli, a konferencia meghatározó jelentőségű lenne az európai polgárok számára. A tárgylások egy része arra is vonatkozott, hogy az év második felében Lengyelországban a soros elnökség ideje alatt, az országba látogató küldöttek, delegációk számára magyar – és ezen belül is egri – borokat kínálnak majd a fontosabb diplomáciai eseményeken. A két ország együttműködésnek részese az Eszterházy Károly Főiskola is, hiszen számos diák és tanárcsere program folyik a magyar és lengyel intézmények között. Emellett mindkét fél fontosnak tartja a testvérvárosi kapcsolatok további erősítését is.

Fejezetek a közös lengyel-magyar történelemből címmel nyílt kiállítás a városháza aulájában. Eger olyan város – mondta a konzul -, ahol a lengyelek mindig megkapták a szükséges segítséget.

A lengyelek bárhol éljenek, és bármilyen nézeteket valljanak, hagyományos szeretettel viszonyulnak a magyarokhoz – ez az idézet olvasható a kiállítás első tablóján. A két nép közötti szeretetről beszélt Csákvári Antal önkormányzati képviselő is. Szerinte az ilyen kiállítások is mélyítik a testvéri kapcsolatot.
Marcin Sokolowski konzul kiemelte: Eger egyike azoknak a helyeknek, ahol a lengyelek mindig megkapták a szükséges segítséget, a város lassan a lengyel kultúra regionális központjává növi ki magát.
Március 23-a a lengyel-magyar barátság napja – ez a kiállítás apropója. Az Egri Lengyel Kisebbségi Önkormányzat vezetője elmondta: jelképes, hogy a városháza adott helyet ennek a kiállításnak – azt jelzi, hogy Eger befogadja a kisebbségeket.